В современном мире, где международные связи становятся все более тесными, необходимость в нотариальном переводе паспорта возникает все чаще. Граждане, выезжающие за рубеж для работы, учебы, оформления ВНЖ или совершения сделок с недвижимостью, сталкиваются с ситуацией, когда требуется официальный перевод этого важного документа.
В этой статье мы подробно рассмотрим все аспекты нотариального перевода паспорта, чтобы вы могли без проблем пройти эту процедуру.
Содержание
Что такое нотариальный перевод паспорта?
Нотариальный перевод паспорта – это перевод его страниц на другой язык, заверенный нотариусом. Нотариус подтверждает подлинность перевода и личность переводчика, что делает его юридически значимым документом, который может быть использован в различных инстанциях.
Где можно сделать нотариальный перевод паспорта?
Нотариальный перевод паспорта можно сделать в любом городе России. Вы можете найти список переводческих бюро, которые предоставляют эту услугу, в интернете на сайте.
Зачем нужен нотариальный перевод паспорта?
Нотариальный перевод паспорта может понадобиться в следующих случаях:
- Для оформления визы: При подаче заявления на получение визы в посольство или консульство иностранного государства требуется предоставить нотариальный перевод паспорта.
- Для оформления вида на жительство: При оформлении ВНЖ в другой стране также потребуется нотариальный перевод паспорта.
- Для совершения сделок с недвижимостью: Если вы планируете купить или продать недвижимость за рубежом, вам потребуется нотариальный перевод паспорта для регистрации сделки.
- Для открытия банковского счета: При открытии счета в иностранном банке может потребоваться нотариальный перевод паспорта.
- Для других целей: Нотариальный перевод паспорта может также понадобиться для других целей, например, для предоставления в учебные заведения, при трудоустройстве за рубежом, для получения наследства, и т.д.
Как сделать нотариальный перевод паспорта?
Процедура нотариального перевода паспорта достаточно проста:
- Выберите переводческое бюро: Для начала вам необходимо выбрать переводческое бюро, которое имеет право на осуществление нотариального перевода. Убедитесь, что бюро имеет соответствующую лицензию и опыт работы с переводами документов.
- Предоставьте паспорт и копии страниц: В бюро переводов вам необходимо будет предоставить оригинал паспорта и копии всех его страниц.
- Оплатите услуги: Затем вам нужно будет оплатить услуги переводческого бюро. Стоимость перевода может варьироваться в зависимости от языка перевода, количества страниц и срочности выполнения.
- Заберите нотариально заверенный перевод: После выполнения перевода вы сможете забрать его в бюро переводов. Нотариально заверенный перевод будет иметь подпись и печать нотариуса.
Сколько стоит нотариальный перевод паспорта?
Стоимость нотариального перевода паспорта может варьироваться в зависимости от следующих факторов:
- Язык перевода: Переводы на редкие языки обычно стоят дороже.
- Количество страниц: Чем больше страниц в паспорте, тем дороже будет стоить перевод.
- Срочность выполнения: Если вам нужен перевод срочно, вам придется заплатить больше.
В среднем, нотариальный перевод паспорта на один язык стоит от 500 до 2000 рублей.
Сколько времени занимает нотариальный перевод паспорта?
Срок выполнения нотариального перевода паспорта обычно составляет от 1 до 3 дней. Однако, если вам нужен перевод срочно, вы можете заказать его в тот же день, но это будет стоить дороже.
Советы
- При выборе переводческого бюро обязательно прочитайте отзывы клиентов.
- Убедитесь, что переводческое бюро имеет соответствующую лицензию и опыт работы с переводами документов.
- Спросите в бюро переводов о сроках выполнения и стоимости перевода.
- Перед тем, как подавать перевод в инстанцию, проверьте его на наличие ошибок.
Нотариальный перевод паспорта – это важный документ, который может потребоваться вам в разных ситуациях.
Похожие записи:
- Фильм «Вий 2: Тайна печати дракона»: актеры и роли
- Водопад Тобот
- Достопримечательности шри ланка на карте: Достопримечательности Шри-Ланки. Фото и описания, карта на
- Туристический маршрут по Испании
- Возврат билета уральские авиалинии
- Достопримечательности Бали
- Испания маршрут путешествия на машине. Лучшие маршруты по испании на машине
- Памуккале Турция (adsbygoogle google || ). push( ); СодержаниеПамуккале на картеИстория Памуккале в ТурцииОсобенностиОсновные моментыДревний город ИераполисЗачем ехатьКогда лучше посетить ПамуккалеКлиматДостопримечательностиЭкскурсииНекоторые организационные советы по экскурсии в ПамуккалеГде остановитьсяЛечение в ПамуккалеКухня и рестораны ПамуккалеШопингСвязь и Wi-FiКак добратьсяЛегенды о ПамуккалеПамуккале сегодняПолезные советыИнтересные факты о ПамуккалеОтзывы о ПамуккалеЗамки проектируют не только архитекторы, а строят не только зодчие. Природа ничуть не хуже, а зачастую даже лучше, справляется с такой работой. Для этого достаточно посмотреть на знаменитый турецкий Памуккале. Хлопковый Замок – именно так с турецкого переводится название этого удивительного места. Огромные ледяные заторы и айсберги, белоснежные террасы с плавно перетекающими потоками воды, россыпи ваты. Обычно это приходит в голову, когда впервые видишь это великолепие. Памуккале – совокупность геотермальных источников и травертиновых террас. Здесь насчитывается 17 термальных источников. Располагается этот курорт в юго-западной части страны, в провинции Денизли, сравнительно недалеко от знаменитых курортов Мармарис (порядка 140 км по прямой) и Анталья (около 180 км) Памуккале на карте Географические координаты 2, 7 Расстояние от столицы Турции Анкары примерно 400 км Расстояние до ближайшего аэропорта города Кардак около 55 км Огромные белые ванны, созданные самой природой из отложений солей, наполнены чистейшей и теплой минеральной водой. На протяжении столетий вода, поднимаясь из глубин Земли, попутно растворяла минеральные соли. А, выходя на поверхность, испарялась и оставляла от себя только отложения солей. В результате вековых работ получился такой впечатляющий результат. Ученые называют такие бассейны травертиновыми, или просто травертинами. Встретить их можно во многих местах нашей планеты, например на водопаде Хавасу в Америке или на афганском озере Банде-Амир. Но все же именно Памуккале классический образец травертиновых чаш. Помимо завораживающего пейзажа, вода здесь обладает лечебными свойствами и способна лечить болезни опорно-двигательного аппарата, сердца и многие другие. Посещение термальных источников снимает усталость, избавляет от стрессов и просто расслабляет организм. var userAgent gent; if (! /Android|iPad|iPhone|iPod/. test(userAgent)) (() > r( renderTo: yandex_rtb_R-A-261020-15, blockId: R-A-261020-15 ) ) else (() > r( renderTo: yandex_rtb_R-A-261020-16, blockId: R-A-261020-16 ) ) Лечебные свойства вод Памуккале были известны еще со времен Древнего Рима. Даже ходит легенда, что сама Клеопатра принимала здесь ванны. Самый большой бассейн, в котором разрешено купаться, носит имя этой легендарной царицы и находится в районе разрушенного города Иераполис. Температура воды в бассейне Клеопатры 35оС. Вода здесь насыщена сульфатом кальция, магнием и другими солями и минералами. Стоит отметить, что купаться можно только в этом бассейне. В остальных чашах на горе это запрещено (хотя частенько люди нарушают этот запрет). Для туристов предусмотрены специальные тропы, по которым удобно совершать экскурсии. Хоть вход на горы и платный, но доступен он круглосуточно и круглогодично. История Памуккале в Турции Эти источники открыли несколько тысячелетий назад древние греки. Во II веке до н. э. около них был возведен город Иераполис, в частности, были построены амфитеатр, храмы, бани и прочие сооружения. В VII столетии на этой территории произошло сильное землетрясение, в результате чего появилась впадина, античный бассейн или бассейн Клеопатры, заполненный чистейшей родниковой минеральной водой. По сути, это прогретая вода из артезианской скважины. Эта вода полезна при терапии болезней сердца и кровеносных сосудов, рахите и пр. В ходе экскурсии в Памуккале или по рекомендации врача многие туристы посещают этот водоем, окунаются в нем. Для этого нужно купить отдельный билет. Сегодня в Турции город Иераполис и горячие источники Памуккале с террасами являются единой культурной и природной достопримечательностью, куда ежегодно приходят миллионы туристов, оплачивая единый билет. Особенности Собираясь в Памуккале, следует помнить, что это не простая обзорная экскурсия, а целое путешествие. И подготовиться к нему нужно обстоятельно. Если вам интересны руины и артефакты, приготовьте удобную обувь, прогулка будет долгой! В жаркие летние месяцы необходима усиленная защита от солнца – одежда, крем и даже зонтик! И обязательно надо захватить питьевую воду. Если вы планируете омолодиться в бассейне — не забудьте купальные принадлежности. Внимательно прочитайте правила посещения. Слишком долго находиться в воде нельзя. Прежде чем выпить воду, ознакомьтесь с её составом. Имеется три вида воды, они помогают от различных заболеваний. Для посещения травертинов особой подготовки не нужно только защитный крем, головной убор и тёмные очки – солнце очень сильное, а белизна ослепляет! Для посещения музея нужны только любовь к истории и пара турецких лир. Основные моменты Минеральная вода, нагретая недрами земли до 30… 100 °C, тысячелетиями стекала по склонам плато, образуя травертины — небольшие природные бассейны причудливой формы с бортиками из известняка. Источники, перенасыщенные бикарбонатом кальция, образуют на поверхности осадок чистейшего белоснежного цвета. Кроме кальция, вода богата и другими химическими элементами и соединениями: магнием, углеводородом, сульфатом натрия. За многие столетия этот белый покров закрыл весь склон плоскогорья, и сегодня Памуккале, что в переводе с турецкого обозначает «хлопковый замок», действительно выглядит как громадная гора хлопка, разложенного мифическими великанами для просушки. На самом деле природный феномен образовался благодаря сильнейшим землетрясениям, сдвигавшим горные породы и образовавшим разломы, через которые подземные воды устремились на поверхность. Во II веке римляне построили рядом с травертинами город Иераполис, ставший впоследствии курортом. На протяжении многих десятилетий в окрестностях источников ведутся раскопки, проливающие свет на историю древнего поселения. В 2012 году археологи нашли могилу базилику святого Филиппа, а через год обнаружили пещеру Плутона — место, считавшееся в древности входом в Преисподнюю. Ещё не так давно в Памуккале можно было приезжать лишь с однодневной экскурсией, но с появлением на его территории гостиниц и оздоровительных комплексов сюда устремились потоки туристов. Во всех отелях функционируют спа-салоны, оздоровительные сеансы в которых проводят высококлассные медицинские специалисты. Вокруг Памуккале полно прилавков с сувенирами, атмосфера всегда праздничная. Но популярность имеет и отрицательную сторону: наплыв посетителей слишком велик, многие стремятся искупаться в источниках, не смыв с себя масло для загара; все это приводит к загрязнению и разрушению уникального природного комплекса. Сейчас для посетителей оставили лишь узкий проход, позволяющий рассмотреть все красоты вблизи. Но ходить позволено только босиком, а это непростое испытание — ноги скользят. Купание также разрешено только в специально выделенной зоне. Вода вновь стекает по террасам, водоемам и постепенно возвращается их былая белизна. Древний город Иераполис Иераполис Рядом с горячими источниками в равнине, находится древний город Иераполис. Сейчас там только его отдельные фрагменты, большая часть скрыта под землей, так как город был разрушен в результате мощного землетрясения. Благодаря современным реставраторам, те части города, которые восстановили, радуют туристов своей монументальностью и древней архитектурой. В этом древнем городе сохранился самый настоящий театр, рассчитанный на количество зрителей до 15 тысяч, данные различных источников сильно отличаются, тем не менее, очень внушительно. Также в городе находится храм Аполлона, один из крупнейших храмов города. В настоящее время от него осталось немного, но и эти руины величественны и вызывают восхищение. Еще один памятник культуры на территории города, это античный некрополь, один из самых крупных на территории Малой Азии. Территория древнего города Иераполиса, довольно большая. Для того чтобы провести время с пользой, увидеть все заповедные места и не заблудится, стоит посещать его в составе экскурсии и с гидом, несмотря на то, что русскоговорящих туристов там много, таблички на русском там еще не пишут. Время поездки в Памуккале лучше всего выбирать в период с начала мая и до конца сентября. Очень важно, планируя поездку, убедиться, что будет солнечно в эти дни. Ведь именно в солнечные дни Памуккале выглядит ослепительно, в прямом смысле этого слова. Зачем ехать К термальным источникам Памуккале приезжают не только чтобы увидеть и запечатлеть фантастическую красоту уникального места, но и оздоровиться в целебной воде, ванны из которой, согласно преданиям, принимала сама Клеопатра. Также на курорте организованы оздоровительные курсы, включающие в себя грязелечение, приём минеральной воды и омолаживающие процедуры. Вода из источников различается по трём видам, каждый из которых помогает в лечении определённых недугов: рахита, ревматизма, сердечно-сосудистых и желудочно-кишечных заболеваний, псориаза, экземы; снимает усталость и стресс. Если вы хотите сполна насладиться нереальным великолепием плоскогорья, постарайтесь приехать сюда на рассвете или на закате — тогда вы увидите его не белоснежным, а розовым Когда лучше посетить Памуккале Оздоровительный курорт работает круглый год. Его главное преимущество заключается в том, что температура минеральной воды неизменно остаётся 34 36. В летние месяцы температура воздуха достигает, а порой превышает эти значения. Так что в прохладное время находиться в бассейне намного приятнее. Пройти курс грязелечения и пить минеральные воды полезно в любое время года. Обследовать развалины города удобно в прохладную погоду. А вот бродить по кальциевым террасам лучше всего в тёплое время. Тут место открытое, словом, какое бы время года вы не выбрали для посещения, Памуккале ждёт вас и готово удивлять! Климат Погода на курорте зависит от времени года. Летом климат в Памуккале самый лучший для посещения – с мая по октябрь 20… 30 градусов. Ночью на 8-10 прохладнее. С декабря по март дневные температуры составляют 9… 11 градусов, а ночью столбик термометра часто опускается до нулевых отметок, хотя и редко переходит в минус. Под утро иногда бывают заморозки, в отдельные дни бывает и снег, но с наступлением утра он быстро тает, поэтому снежного покрова вы почти не увидите. С марта температура начинает увеличиваться и к майским праздникам здесь уже почти лето с 23 днем и 10 ночью. Теплая погода длится до середины октября, после чего температура постепенно опускается к середине ноября до 15 градусов. Ночью же 3… 5 градусов. Больше всего осадков выпадает зимой в виде мокрого снега и дождя. Наиболее сухие месяцы – июнь, июль, август и сентябрь, когда дождь бывает не больше одного раза в неделю. Погода в Памуккале по месяцам Месяц Температура ночью (градусов) Температура днем (градусов) Количество осадков (мм) Январь 0 8 107 Февраль 0 10 88 Март 2 14 67 Апрель 6 18 49 Май 10 24 41 Июнь 14 28 24 Июль 17 32 16 Август 16 32 10 Сентябрь 13 28 18 Октябрь 8 22 41 Ноябрь 4 15 66 Декабрь 1 10 116 Достопримечательности Памуккале — скопление уникальных горячих источников с высокой концентрацией оксида кальция. Действие источников, содержащих окись кальция, привело к образованию известковых отложений. На склоне горы образовались белоснежные скалы, высокие своды и красивые на вид бассейны – ванночки (травертины) с минеральной водой, в которых и расслабляются многочисленные льные источники Памуккале начали использоваться с древних времен. Наибольшую популярность они получили во времена Римской империи и пользуются ей по сей день. Картинка Памуккале поражает воображение: великое множество термальных ручьев течет по красивому белому плато, создавая в меловой породе многочисленные сталактиты и небольшие естественные террасы, заполненные кристально чистой водой. Ни дать ни взять природный шедевр! Также в районе Памуккале находятся развалины античного города Хиераполис, который был основан пергамским царем Эвменом II во втором веке до н. э. Акрополь Античный город с развалиными, амфитиатором огромным, местной посудой. разрытыми догрогами, банями и бассейном. Свободная прогулка для фото намного приятнее чем с группой экскурссии. А какие достопримечательности Памуккале вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место. Травертины Памуккале Травертины Памуккале – известковые отложения углекислых источников, которые потрясают своей природой и масштабами. Они образовались за сотни и тысячи лет от источников, богатых кальцием, которые бьют со склонов близлежащих гор. Кальций застывал и образовывал собой волнообразные каскады и травертины белого цвета. Сейчас они являются охраняемым объектом и вход на них возможен за определенную плату. Многочисленные туристы любят взбираться на травертины и купаться в мини-бассейнах глубиной до 1 метра. Ходить по травертинам можно только босиком, и за этим следят специальные охранники. Иногда белый цвет травертин заменяется грязно-серым или красноватым цветом. Сверху таких травертин ходить уже нельзя, ведь они очень хрупкие. Для таких случаев предусмотрена деревянная дорожка по краю, а также терраса со скамейками и потрясающим видом для отдыха. Текстильная фабрика Varol Решив совершить экскурсию на старинную текстильную фабрику Varol, вы сможете увидеть процесс обработки хлопка и превращения его в ткань, а также купить что-нибудь в магазинах при фабрике. Текстильная фабрика Varol была открыта в в 1969 году. Все ткани, производимые на фабрике, экологически чистые и не содержат химических добавок: даже для покраски ткани мастера используют природные красители. В небольших магазинах, расположенных на территории фабрики, можно купить в подарок или в личное пользование различные полотенца, домашние тапочки, одежду для маленьких детей и взрослых, сумки и многое другое. Бассейн Клеопатры Бассейн Клеопатры – излюбленное место для купания туристов со всего света, красоту и неповторимость которого ценили еще в древние времена. Конечно, египетская царица вряд ли имеет реальное отношение к этому бассейну, но, как уверяют местные гиды, вам все равно будет приятно ощутить, как купание в этих водах омолодит ваше тело. С незапамятных времен здесь был обустроен бассейн, окруженный с четырех сторон землетрясение, произошедшее здесь в VII веке н. э, разрушило его, и до сих пор обломки колонн лежат на дне водоема, придавая особую сказочность и таинственность этому месту. Вода здесь не слишком горячая, около 35 градусов, и вполне комфортна для купания. Особо нужно отметить чистоту, прозрачность и изумительный цвет здешней воды. По берегам бассейна цветут розовые олеандры, наполняя воздух нежными ароматами. Даже если вы не ощутите широко рекламируемого омолаживающего эффекта от купания в бассейне Клеопатры, то чувство расслабленности, легкости и приятной неги, разливающейся по всему телу, вам гарантировано. Ворота Арки Домициана Эти ворота являются входом в древний город. Они были построены в 1 веке н. э. проконсулом Анатолии Юлием Фронтином. Очень давно у ворот было два этажа. До наших дней дошел только первый этаж, который хорошо сохранился только на одной из башен. Башни сложены из камней и были соединены тремя достаточно высокими арками. Древняя Афродисия Название Афродисия (от имени Афродита) возникло в эпоху эллинизма. Прибывшие сюда из Пергама скульпторы открыли школу ваяния, творения которой высоко ценились в греческом и римском обществе. Однако Афродисия славилась еще не только в области искусства, но и являлась культовым центром. Распространение христианства здесь, где были сильны традиции языческих обрядов, восприняли остро. В XI-XIII вв. сюда участились набеги сельджуков, которые привели разорению и упадку города. Вновь Афродисия была открыта в начале прошлого века П. Годэном (Франция). Местный музей расположен прямо у входа на территорию раскопок. Здесь вы увидите бюсты императоров, римские и византийские скульптуры, статую сидящей Афродиты, несколько надгробий и скульптуры той самой школы ваяния. В окрестностях Акрополя ясно прослеживаются следы доисторических поселений. Рядом располагается театр (I в. до н. э. ), используемый и сегодня для показа спектаклей. Фабрика оникса Фабрика оникса расположена в районе Памуккале. Здесь можно приобрести уникальные вещи из оникса — украшения, вазы, посуду и сувениры. На фабрике туристам демонстрируют процесс создания фигур из оникса. Месторождения этого камня встречаются практически по всему свету, однако ресурсами для его добычи в промышленном масштабе обладают следующие шесть стран: Пакистан, Иран, Афганистан, Египет, Турция и Мексика. В Турции этот мраморный камень встречается почти во всех регионах. Юг страны особенно богат на месторождения оникса – раскопки ведутся в районах Варсак, Антальи, Феке. В виде плит и блоков турецкий мрамор экспортируют в Тайвань, Китай, Италию и прочие страны. Среди окрасок оникса из Турции чаще встречаются камни желто-коричневых, бежевых и желто-зеленых тонов. Лаодикия В Лаодикии некогда жил Цицерон. Древнеримский коммерческий центр в античные времена был оживленным городом с развитыми ремеслами и медициной. Когда христианство начало брать верх над более старыми языческими религиями, в Лаодикии уже проживало немало христиан и евреев. Руины полуразрушенных римских зданий выглядят весьма фотогенично. Неплохо смотрятся и развалины храмов и театров раннего римского поселения рядом с более поздними постройками времен раннего христианства-византийской эры. Лаодикия находится чуть в стороне от основных туристических маршрутов в Памуккале и окрестностях (обычно туристы ограничиваются посещением террас и Иераполя), поэтому если вы таки решитесь побывать в Леодикии, с большой долей вероятности вы можете оказаться единственным живым человеком на руинах древнего города. Мартирий святого Филиппа Это место сооружено над местом гибели святого Филиппа, одного из апостолов, который по преданию погиб в Иерополисе мученической смертью в 80 году нашей эры. Храм имел восьмиугольную форму диаметром 20 метров. Могила святого находилась в центральном зале. В храме также были часовня и терраса с комнатами. Сегодня можно увидеть только руины, а сам мартирий, как и большинство других сооружений города, был разрушен землетрясением. В городе действовали Северные и Южные римские бани, которые еще называли термами. Сегодня на их территории действует археологический музей. Лучшее время для посещения руин Иерополиса – весна или ранняя осень Летом находиться здесь тяжелее из-за сильной жары. Родителям, отправляющимся в Иерополис с детьми, лучше взять с собой коляску, поскольку придется преодолевать большие расстояния. Между Северными и Южными воротами периодически курсирует маршрутное такси. Желающие могут посетить руины еще одного древнего города, расположенного в 13 километрах от Памуккале. Его название – Лаодикия. Город был основан в 3 веке до нашей эры. Поездку в Памуккале лучше планировать на два дня, таким образом, у вас будет достаточно времени на знакомство с травертинами, купание в бассейне и осмотр величественных руин Иерополиса. Экскурсии Памуккале считается одним из самых популярных экскурсионных маршрутов, поэтому купить тур к природному объекту не составит труда. Приобрести путевки можно либо у гидов в отелях, либо в уличных турагентствах за территорией гостиниц. Как правило, экскурсия в Памуккале в Турции бывает двух видов – однодневная и двухдневная. Первый вариант подходит туристам, которые прибыли на отдых на короткий срок и желают ознакомиться с достопримечательностью на скорую руку. Второй тип тура придется по душе тем путешественникам, которые хотят побывать везде и подолгу. Если вам интересно, какой курорт ближе всего к Памуккале в Турции, то поясняем, что это Мармарис. Хотя и Анталия находится от объекта не намного дальше. Больше всего по времени займет дорога у туристов, выезжающих на экскурсию из Кемера и Алании. Цена на поездку в Памуккале на разных курортах варьируется примерно в одном диапазоне. Прежде всего стоимость зависит от продолжительности тура и собственно продавца. Все туристы должны знать, что экскурсии у гидов всегда дороже, нежели в местных турецких агентствах. Мармарис В среднем однодневная поездка обойдется в 250 — 400 TL, двухдневная – в 400 – 600 TL. Вход в бассейн Клеопатры всегда оплачивается отдельно (50 TL). Независимо от того, из какого туристического города вы отправляетесь в Памуккале, выезд на экскурсию будет происходить рано утром (около 05: 00). Как правило, однодневный тур включает поездку на комфортабельном автобусе, русскоговорящего гида, завтрак и обед/ужин. В стоимость двухдневной экскурсии дополнительно входит ночевка в местном отеле Экскурсия по Памуккале в Турции начинается с осмотра древних руин Иераполиса. Далее туристы отправляются к самому Хлопковому замку, где сняв обувь, прогуливаются по мелким термальным источникам и делают фотографии. А после гид отводит всех желающих в бассейн Клеопатры. Если тур однодневный, то мероприятие проходит довольно динамично, если же поездка двухдневная, то никто никого не торопит. Абсолютно все экскурсии сопровождаются многократными заездами в магазины и на фабрики как по пути к достопримечательности, так и по дороге назад. Некоторые организационные советы по экскурсии в Памуккале Автобус приедет за туристами рано утром, т. к. от ближайшего курорта на Эгейском море не менее 150 км. Расстояние от Антальи до Памуккале по прямой – около 170 км. Потом придется объехать отели и собрать всех туристов, заплативших за экскурсию. Время поездки в одну сторону займет не менее трех часов, поэтому не советуем брать с собой на экскурсию маленьких детей. Они просто устанут от такой длительной поездки, хотя предоставляются вполне комфортабельные и современные автобусы. Помните, что в ходе экскурсии по Памуккале Вам предстоит пешком пройти значительное расстояние по местности, в т. ч. по скользким плоскостям террас, что требует хорошей спортивной подготовки. Обязательно возьмите с собой прохладную воду, лучше всего в термосе, т. к. пик экскурсии приходится на послеобеденный зной, а в заповеднике Вы не скоро найдете магазинчики или кафе, где можно охладиться. В Памуккале на открытом пространстве, без зеленых насаждений температура воздуха днем может достигать 50C. Одевайте удобную одежду, закрывающую открытые участки кожи, чтобы не сгореть, а также шляпу или панаму и мягкую обувь. Где остановиться В местности, где находится Памуккале в Турции, предлагается достаточно богатый выбор отелей, как бюджетных, так и элитных. Если основной целью вашей поездки является посещение самого природного объекта и его окрестных достопримечательностей, то разумнее всего остановиться в небольшой деревушке, находящейся прямо у подножия белоснежных склонов. Стоимость проживания в местных заведениях начинается от 60 TL в сутки в номере на двоих. В вариантах на класс выше, располагающих бассейном и включающих в цену бесплатный завтрак, аренда двухместной комнаты обойдется в среднем в 150 TL. Если же вы рассчитываете на комфортный отдых в отеле Памуккале с собственными термальными бассейнами, то вам лучше всего искать жилье в районе курортного поселка Карахайит, расположенного в 7 км к северу от Хлопкового замка. Цена проживания на двоих в таких гостиницах составляет 350-450 TL за ночь. В сумму входит посещение термальных бассейнов на территории заведения и бесплатные завтраки (некоторые отели включают и ужины). Доехать из Карахайита до Памуккале и античных достопримечательностей вы сможете на такси или общественном транспорте. Лечение в Памуккале Лечебные процедуры связаны в основном с местными термальными водами и проводятся в отелях Памуккале и Карахаита, расположенного выше террас. Всего на курорте 17 видов минеральных вод, среди которых особенно знаменита «кырмызы су» или красная вода, которая богата железом, стекает из скалы горячей ( 55 °C) и образует внизу пруд, купаться в котором можно бесплатно. Если в нижнюю деревню приезжают в основном иностранные гости, то в верхней большинство отдыхающих — турки. Здесь более строгие нравы, не продают алкоголь и не приветствуется загорание в публичных местах. На курорте лечат ревматизм, рахит, различные кожные заболевания, например, экзему и псориаз, поддерживают пищеварительную и сердечно-сосудистую систему. Кроме того, минеральные воды помогают бороться со стрессом и снимают усталость. Карахайит Окунаться в знаменитые белые бассейны запрещено, к тому же особой пользы такие ванны не принесут. Сейчас туристов пускают только к двум чашам, а ходить нужно по специально обозначенным дорожкам. Правила введены для сохранения заповедника. К основным процедурам относятся купание в термальной воде и ее питье. В пруды можно погружаться бесплатно, но тем, кто хочет делать это под наблюдением врача, лучше отправиться в бассейны при отелях. Там одна процедура стоит от 40 TRY, попить целебный напиток можно за 20 TRY. Для постояльцев посещение бассейнов часто включено в стоимость проживания. Практически все лечебницы предлагают дополнительные процедуры: массаж, грязевые ванны, электротерапия, парафин и т. д. Цены зависят от категории отеля и сильно различаются. Кухня и рестораны Памуккале На территории травертинов и в Иераполисе нет кафе и ресторанов, зато возле Бассейна Клеопатры есть несколько мест, где можно поесть. И в обеих деревнях у курорта тоже найдутся заведения на любой вкус: от дорогих ресторанов до уличного фастфуда. Правда, по сравнению с другими городами Турции, вкус еды и обслуживание могут немного разочаровать. Более качественный сервис — в кафе при отелях. Из местных блюд можно попробовать различные виды баранины, манты, пельмени и «кефте» — особые котлеты. На гарнир предлагают свежие или тушеные овощи, а в качестве десерта — халву и пахлаву. Проще и дешевле всего поесть в киосках «кебабчи» или «денерджи». И там, и там подают баранину, в первом в виде кебаба, а во втором — с хлебом или гарниром. Такой перекус будет стоить всего 4-5 TRY. В маленьких ресторанчиках «локанта», рассчитанных в основном на местных, можно пообедать за 25-30 TRY, а в дорогих ресторанах — от 50 TRY на персону. Тем, кто хочет сэкономить, стоит отправиться в кафе Карахаита, цены там существенно ниже. В целом же в районе Памуккале все довольно дорого. Шопинг На территории Памуккале расположены сувенирные лавки, крупные торговые центры, бутики и рынок — без сувениров на память вы однозначно не уедете. Этот город знаменит изделиями из текстиля, поэтому вам предоставят огромный выбор шелковых и хлопковых изделий, особой популярностью пользуются шелковые платки и шарфы. Также не забудьте набрать в бутылку термальной воды, только о ёмкости надо позаботиться заранее. На местном рынке вы сможете найти массу оригинальных памятных сувениров ручной работы — магниты, статуэтки и брелоки все также занимают лидирующие позиции в рейтинге сувениров из Турции. В торговых центрах здесь, как и в других турецких городах, вы сможете приобрести кожаные и меховые изделия, парфюмерную продукцию, кальяны и местные специи и приправы. Что привезти Самый очевидный сувенир из Памуккале — бутылочка термальной воды. Местные торговцы продают их по 2-3 TRY, но некоторые путешественники наливают воду из источников бесплатно. Глядя на белоснежный травертин, хочется забрать кусочек с собой. Делать этого нельзя, во-первых, потому что места находятся под охраной из-за угрозы исчезновения, во-вторых, потому, что из Турции запрещено вывозить камни, даже просто найденные на пляже. В деревнях возле курорта много сувенирных магазинов, где продается в основном однотипная продукция. Но можно купить и те турецкие товары, которые высоко ценятся во всем мире: ковры, медь, кожу, ювелирные изделия и кальяны, их тут называют «наргиле». В целом цены в Памуккале выше, чем на других курортах. Что точно стоит приобрести в этих краях — это хлопок. Неподалеку от террас находится город Булдан, где с древних времен развивалась текстильная промышленность. Именно из-за этого белые каменные чаши называют «Хлопковой крепостью», они будто охраняют подступы к полям. Лучше всего покупать тончайшие хлопковые изделия в самом Булдане, но многое привозят и в туристические магазины около главных достопримечательностей. Связь и Wi-Fi В Турции есть несколько мобильных операторов, самыми популярными из которых считаются Turkcell, Avia и Vodafone. Для поездки в Памуккале лучше выбирать первый, так как он ловит сигнал даже в самых отдаленных регионах. Сим-карты стоят от 30 до 50 TRY и, как правило, включают пакет услуг, в котором предусмотрены и звонки, и SMS, и мобильный интернет. Тем, кто едет в страну больше чем на месяц, нужно зарегистрировать телефон, заплатив пошлину 115 TRY. Большинство отелей и пансионатов Памуккале предлагают гостям бесплатный Wi-Fi, нередко он встречается и в кафе. Правда, сигнал бывает нестабильным, а для подключения потребуется ввести пароль. На территории природного парка и источников интернета нет. Как добраться На самолёте — Стамбул и Денизли связывает прямое авиасообщение, время полёта — 1 час 10 минут, рейсы выполняются дважды в день. Билет стоит от 40 до 120 лир, в зависимости от авиакомпании. Самолёты прибывают в аэропорт Чардак в 65 километрах от Денизли, откуда до Памуккале следуют шаттлы (10 лир) и такси (70 лир, в ночное время стоимость повышается на 50%). Выгоднее воспользоваться заказом такси онлайн, к примеру, в KiwiTaxi — вы будете знать точную стоимость проезда и можно скооперироваться с попутчиками. Аэропорт в Стамбуле На автобусе — с центрального автовокзала Антальи Otogar каждые полчаса, начиная с и заканчивая в, осуществляются рейсы через Денизли. Расстояние в 224 километра автобус преодолевает за 3-4 часа. Если вы приобрели прямой билет до Памуккале, то на автостанции в Денизли вас пересадят на автобус до места назначения, оплачивать вам больше ничего не надо. Если вы оплатили поездку только до Денизли, то оттуда до Памуккале вам нужно будет доехать на прямом автобусе. Автобусное сообщение связывает Денизли и со многими курортными городами Турции — Кемером, Аланией, Мармарисом и другими. Если вы путешествуете на автомобиле, то вам нужно ехать по трассам D350/E87 и D585. От Денизли вам нужно повернуть налево на трассу D320 и дальше следовать согласно указателям Hierapolis, Pamukkale. Легенды о Памуккале Существует древняя легенда, которая повествует об одной несчастной девушке, а несчастной потому, что она была безобразна собой. Отчаявшись, она решила покончить с собой, забравшись на самую верхнюю террасу, бросилась и упала в один из бассейнов. Вечером же, с охоты возвращался домой сын одного местного богача. Он увидел, что в бассейне лежит девушка и она очень красива собой. Как и положено, он забрал ее с собой, потом они поженились и жили долго и счастливо. Это сказка, но правда в том, что вода этих источников действительно очень полезна для здоровья. А еще, здесь есть древний бассейн, в котором принимала ванны сама царица Клеопатра, а она точно знала толк в косметических процедурах. И еще одна интересная легенда, согласно которой в этой местности проживали титаны. Они занимались тем, что собирали хлопок и сушили его урожай на солнце. По какой-то причине они однажды забыли о хлопке, он остался на солнце, затвердел и превратился в горы. Памуккале сегодня Под термином «травертин» подразумевают горную породу, которая образовалась путём минерализации карбоната кальция. Так что Памуккале ‒ это непросто поражающий своим внешним видом природный комплекс, но и курорт с лечебными минеральными водами. Сюда приезжают люди с заболеваниями сердца и опорно-двигательной системы. У них есть возможность окунуться в один из нескольких бассейнов, построенных специально для желающих погрузиться в минеральные воды. Сам природно-исторический комплекс включает в себя 17 геотермальных источников с разной температурой воды – от 30 до 100°С. Самым известным из них (и разрешённым для купания) является бассейн Клеопатры. Но так как Памуккале находится в списке охраняемых природных объектов, то не ко всем источникам есть доступ для туристов. На те склоны, куда вход всё же разрешён – он платный. Экскурсии осуществляются по специально проложенным тропам, чтобы предотвратить разрушение соляных каскадов. Полезные советы Отправляясь в Памуккале в Турции, обязательно захватите с собой солнечные очки. Белые кальциевые отложения в Хлопковом замке в солнечную погоду резко отражают свет, что раздражает слизистую глаз. Если вы планируете купаться в бассейне Клеопатры, то вам заранее стоит позаботиться о необходимых купальных принадлежностях (полотенце, купальник, сланцы). На территории комплекса, конечно, есть магазины, но цены в них заоблачные. Мы уже выяснили, откуда ближе всего до Памуккале в Турции. Но откуда бы вы ни выезжали, в любом случае вас ожидает достаточно долгая дорога, поэтому обязательно запаситесь бутилированной водой. Если вы решили поехать в Памуккале в составе экскурсии, то будьте готовы к частым остановкам у местных фабрик и магазинов. Приобретать товары в таких местах строго не рекомендуем, поскольку ценники в них завышены в несколько раз. Известны неоднократные случаи обмана туристов на винной фабрике, когда на дегустации дают попробовать качественное вкусное вино, а в бутылках продают совершенно иной по содержанию напиток, выдаваемый за оригинал. Не бойтесь покупать тур в Памуккале (Турция) в уличных агентствах. Утверждения о том, что в таких поездках не будет действовать ваша страховка, – это мифы и легенды гидов, стремящихся всеми силами не упустить потенциальных клиентов. Интересные факты о Памуккале Глубина естественных травертиновых бассейнов не превышает 1 метра Чтобы больше посетителей смогли воспользоваться водами Памуккале, были специально построены бассейны у подножия горы Температура воды в травертинах от 35о до 100оС С 1988 года Памуккале входит в список Всемирного Наследия Юнеско На территории Памуккале снимались некоторые сцены для фильмов Одиссея (1997г. ) режиссера Андрея Кончаловского и Призрачный гонщик-2 (2012г. ) Отзывы о Памуккале Вероника, Львов Это настоящее чудо света. Если окажетесь в Турции, обязательно посетите его, будете просто ошарашены. Кажется, что попал на другую планету. Это прекрасное, уникальное и загадочное место. Аня, Истра, Московской области Такая экскурсия входит в турпакет. Думала, что-то нудное, дорога была долгой. Но когда попала на место, была невероятно восхищена. ЮНЕСКО совершенно обоснованно включил Памуккале в свой список. Виктор, Сыктывкар Это замечательное место лечило людей еще в античные времена. Впервые попал на такие террасы, созданные матушкой природой, и постараюсь приехать сюда еще раз. Хотя для пожилых людей это тяжелое путешествие. Алиса, Воркута Потрясающее место, удивительная экскурсия. Никогда бы и в голову не пришло, что подобные места существуют на свете. Настоятельно рекомендую всем побывать на Памуккале и в Иераполисе, не пожалеете. (adsbygoogle google || ). push( ); (adsbygoogle google || ). push( ); Видео Источникиhttp: ///Турция/Памуккале/Достопримечательности/ https: ///Турция/info/ https: ///landmarks/prochee/pamukkale/ https: ///pamukkale#stoit_ehat https: ///pamukkale/ https: ///turkey/pamukkale/ https: ///Памуккале http: ///pamukkale/ https: ///turciya/lechebnyj-kurort-i-prirodnyj-pamyatnik-arxitektury-turcii-pamukkale/ https: ///pamukkale-turtciia/#i-12 https: //l/country/turciya/dostoprimechatelnosti-turciya/pamukkale-turciya-4-glavnye-dostoprimechatelnosti-kompleksa/ https: ///pumakkale/ https: ///asia/turkey/
- Шенгенская виза для поездки в Польшу за покупками
- Как сдать без потерь авиабилет, купленный через Интернет
- Шопинг -тур (shopping; поход по магазинам)
- Возврат денег за авиабилет
- Туристический маршрут по испании. Самостоятельное путешествие в испанию. Цены на развлечения и сувениры
- Как вернуть невозвратный билет
- Как рассказать про Лондон и его достопримечательности на английском?
- Как дешево отдохнуть в Индии
- Порядок возврата электронного билета аэрофлота
- Вернуть деньги за билеты невозвратные победа
- Для путешествия в таиланд
- Что нужно знать при поездке в Черногорию в первый раз